IV-KJ Comparison

Mark

Inspired Version

King James Version

Chapter 14

32 And when the chief priests heard of him they were glad, and promised to give him money; and he sought how he might conveniently betray Jesus.

11 And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

33 But Peter said unto Jesus, Although all men shall be offended with thee, yet I will never be offended.

29 But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.

34 And Jesus said unto him, Verily I say unto thee. That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.

30 And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.

35 But he spake the more vehemently. If I should die with thee, yet will I not deny thee in any wise. Likewise also said they all.

31 But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all.

36 And they came to a place which was named Gethsemane, which was a garden; and the disciples began to be sore amazed, and to be very heavy, and to complain in their hearts, wondering if this be the Messiah.

32 And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.

33 And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;

37 And Jesus knowing their hearts, said to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.

32 And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.

38 And he taketh with him, Peter, and James, and John, and rebuked them, and said unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death; tarry ye here and watch.

33 And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;

34 And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.

39 And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed, that if it were possible the hour might pass from him.

35 And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.

40 And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me; nevertheless, not my will, but thine be done.

36 And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.

41 And he cometh and findeth them sleeping, and said unto Peter, Simon, sleepest thou? Couldest not thou watch one hour?

37 And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?

42 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation.

43 And they said unto him, The spirit truly is ready, but the flesh is weak.

38 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.

44 And again he went away and prayed, and spake the same words.

39 And again he went away, and prayed, and spake the same words.

Page: 338

King James verses Link to BibleHub.com