IV-KJ Comparison

Mark

Inspired Version

King James Version

Chapter 14

74 And when she saw Peter warming himself, she looked upon him and said, Thou also wast with Jesus of Nazareth.

67 And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth.

75 But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest.

76 And he went out into the porch; and the cock crew.

68 But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew.

77 And a maid saw him again, and began to say to them who stood by, This is one of them.

69 And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.

78 And he denied it again.

79 And a little after, they who stood by, said again to Peter, Surely thou art one of them; for thou art a Galilean, thy speech agreeth thereto. But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.

70 And he denied it again. And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art one of them: for thou art a Galilaean, and thy speech agreeth thereto.

71 But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.

80 And the second time the cock crew;

81 And Peter called to mind the words which Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.

82 And he went out, and fell upon his face, and wept bitterly.

72 And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.

Chapter 15

1 And straightway in the morning, the chief priests held a consultation with the elders and scribes;

2 And the whole council condemned him, and bound him, and carried him away, and delivered him to Pilate.

1 And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.

3 And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews?

4 And Jesus answering, said unto him, I am, even as thou sayest.

2 And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.

5 And the chief priests accused him of many things; but he answered nothing.

3 And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.

*6 And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing? Behold how many things they witness against thee.

*4 And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee.

7 But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marveled.

5 But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.

Page: 341

King James verses Link to BibleHub.com

* Denotes only verse numbers differ, verse content is identical