IV-KJ Comparison

Luke

Inspired Version

King James Version

Chapter 18

35 And it came to pass, as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the wayside begging.

35 And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:

37 And they told him that Jesus of Nazareth passed by.

37 And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by.

38 And he cried, saying, Jesus, son of David, have mercy on me.

38 And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.

39 And they who went before, rebuked him, telling him that he should hold his peace; but he cried so much the more, saying, Son of David, have mercy on me.

39 And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.

43 And immediately he received his sight; and he followed him, glorifying God. And all the disciples when they saw this, gave praise unto God.

43 And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.

Chapter 19

2 And behold, there was a man named Zaccheus, who was chief among he publicans; and he was rich.

2 And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.

7 And when the disciples saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be a guest with a man who is a sinner.

7 And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.

8 And Zaccheus stood, and said unto the Lord, Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by unjust means, I restore fourfold.

8 And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.

9 And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham;

9 And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.

11 And as they heard these things, he added and spake a parable, because he was nigh to Jerusalem, and because the Jews taught that the kingdom of God should immediately appear.

11 And as they heard these things, he added and spake a parable, because he was nigh to Jerusalem, and because they thought that the kingdom of God should immediately appear.

14 But his citizens hated him, and sent a messenger after him, saying, We will not have this man to reign over us.

14 But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.

17 And he said unto him, Well done, thou good servant; because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.

17 And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.

Page: 400

King James verses Link to BibleHub.com